Clube Pernambucano de Wargames
Hoje, a Games Workshop, com seus artigos diários sobre a nova edição de Warhammer 40.000, nos trouxe um pouco sobre o que aconteceu no Golfo de Damocles. Segue abaixo a tradução: Hoje, outro novo pedaço da história da nova edição de Warhammer 40.000, para você. O Golfo de Damocles tem...
Continuando o artigo de ontem, a games Workshop nos fala hoje, um pouco mais sobre a criação das listas de jogos, descrevendo as duas formas: por pontos e por nível de poder. Segue abaixo a tradução: No novo Warhammer 40.000, você descobrirá que existem duas formas de balancear as suas...
No artigo da série Facção em Foco de hoje, veremos um pouco sobre qual o estilo dos Eldar na nova edição de Warhammer 40.000. Segue a tradução: Quem é Reece e por que eu deveria me importar? Reece ajuda na realização de alguns dos maiores eventos independentes de Warhammer 40.000...
Mais um artigo sobre a nova edição de Warhammer 40.000. Desta a vez, tivermos uma amostra de uma Ficha de Dado completa do Mil Filhos. segue abaixo a tradução. No Warhammer 40.000, as regras de uma unidade podem ser encontradas na sua ficha de dados. Atualmente, várias destas regras referenciam...
Um pouco atrasado hoje, mas aqui está, mais um dos artigos diários sobre a nova edição de Warhammer 40.000. Desta vez a Games Workshop resolveu nos mostrar mais algumas armas da nova edição. Sem mais delongas, segue abaixo a tradução: Hoje, daremos uma olhada em algumas mudanças simples nas regras...
Hoje temos mais um artigo da série Facção em Foco, desta vez daremos uma olhada na Guarda Imperial, a Astra Militarum. Mesmo eu, que não jogo com eles, me empolguei com as informações apresentadas, bem mais uteis que o texto anterior, falando sobre os Space Marines do Caos. Segue abaixo...
No artigo de hoje sobre a nova edição, a Games Workshop nos fala um pouco sobre os Personagens da nova edição. Segue abaixo a tradução. Mantive alguns nomes de unidades no original, isso é temporário, pois em breve decidiremos suas traduções em novos questionários. Não sabe do que estou falando? veja...
Desde que venho fazendo as traduções dos artigos oficiais de Warhammer 40.000, surgiu (ou ressurgiu, não sei dizer), uma discussão sobre como melhor traduzir os termos do jogo. As opiniões são diversas, e apesar de fazer algumas pesquisas para as escolhas dos termos, estou longe de ser um tradutor profissional,...
Começamos bem a semana com os artigos diários de Warhammer 40.000. No artigo de hoje, a Games Workshop nos fala um pouco sobre as infantarias da nova edição, confirmando alguns rumores que tínhamos visto por aqui. Segue a tradução: Ontem, demos uma olhada nos maiores modelos de Warhammer 40.000, e...
Temos agora uma série de artigos falando um pouco sobre as facções na nova edição, veremos o que a Games Workshop nos trás dessa vez. Segue abaixo a tradução. (Aproveitem, pois senti os sussurros dos deuses do caos me tentando ao traduzi-lo, por sorte, o canis helix me protege) Quem é Frankie...
